Семейный отпуск - продолжение войны между супругами на другой территории.
Сказка - это когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль - это когда женился на царевне, а она оказалась лягушкой.
Слишком откровенно выраженная любовь редко вызывает взаимность.